Keine exakte Übersetzung gefunden für الفجوة المالية
Wirtschaft
Medizin
Biologie
Geologie
Industrie
Übersetzen Englisch Arabisch الفجوة المالية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
imprest advance {Wirt}تقدمة مالية عهدة مالية تحت التسوية {اقتصاد}mehr ...
-
financial period {Med}mehr ...
- mehr ...
-
areola {Bio.}فجوة {بيولوجيا}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
cavity (n.) , [pl. cavities]mehr ...
-
hole (n.) , [pl. holes]mehr ...
-
recess (n.) , [pl. recesses]mehr ...
-
vent (n.)mehr ...
-
scoop (n.)mehr ...
- mehr ...
-
vesicle {Geologie}فجوة {جيولوجيا}mehr ...
-
slack {Geologie}فجوة {جيولوجيا}mehr ...
- mehr ...
-
vacuole {Med}فَجْوَة [ج. فَجَوَات] ، {طب}mehr ...
- mehr ...
-
crevasse (n.)mehr ...
-
crack (n.)mehr ...
-
aperture (n.)mehr ...
- mehr ...
-
clearance {ind.}فجوة {صناعة}mehr ...
-
crevice (n.) , [pl. crevices]mehr ...
-
interstice (n.) , [pl. interstices]mehr ...
-
lacuna (n.) , [pl. lacunae / lacunas] , {Bio.}فجوة {بيولوجيا}mehr ...
-
gap (n.) , [pl. gaps]mehr ...
-
hiatus (n.) , [pl. hiatus / hiatuses]mehr ...
-
cubbyhole (n.) , [pl. cubbyholes]mehr ...
- mehr ...
-
chasm (n.) , [pl. chasms]mehr ...
Textbeispiele
-
The gap in 2005 is the largest since the inception of the unified budget.وتُعد الفجوة المالية لعام 2005 هي أكبر فجوة مالية منذ وضع الميزانية الموحدة.
-
“The JIU suggests three reasons for this financing gap."تشير وحدة التفتيش المشتركة إلى ثلاثة أسباب لهذه الفجوة المالية.
-
In financing for development, what is most urgent now is to bridge the financial gap.والأهم في تمويل التنمية الآن هو سد الفجوة المالية.
-
The JIU suggests three reasons for this financing gap.وتشير وحدة التفتيش المشتركة إلى ثلاثة أسباب لهذه الفجوة المالية.
-
A financial gap of $130,000 has been estimated.ويقدر أن هناك فجوة مالية قدرها 000 130 دولار.
-
The commitments to fill the financial gap in the HIPC Trust Fund were welcome.وأعرب عن الترحيب بتقديم التزامات بسد الفجوة المالية في الصندوق الاستئماني للمبادرة.
-
However, there was a serious financing gap in the general budget of UNRWA for 2002.ومع ذلك، فإن هناك فجوة مالية خطيرة في الميزانية العامة للأونروا لعام 2002.
-
The financial gap for the elections is consequently expected to be reduced to approximately $7 million.ونتيجة لذلك، من المنتظر أن تنخفض الفجوة المالية المتعلقة بالانتخابات إلى حوالي 7 ملايين دولار.
-
The international community was called upon to fill any financing gap between available and required resources.والمجتمع الدولي مدعو لسد أي فجوة مالية بين الموارد المتاحة والأخرى المطلوبة.
-
Since then, there has been a slow but steady upward trend in the direction of a concerted response to bridging the funding gap.ومنذئذ والاستجابة الجماعية، على بطئها، تسلك اتجاها تصاعديا مستمرا لسد الفجوة المالية.